Chaque participant suit la conférence dans sa langue, sur son téléphone.
La parole du conférencier est retranscrite et traduite en direct, puis diffusée en audio et en sous-titres sur le smartphone de chaque participant, sans casque ni cabine d'interprétation.
- Traduction IA temps réel
- Sous-titres multilingues
- Flux audio sur smartphone
- Sans matériel dédié
L'interprétation classique ne suit pas un public international grandissant.
Cabines, casques et interprètes professionnels pèsent sur le budget et la logistique des congrès multilingues.
Coût de l'interprétation
Cabines et interprètes professionnels représentent un poste de dépense majeur, souvent réservé aux seules plénières.
Casques à distribuer
La distribution et la collecte des casques ajoutent une file d'attente et un risque de perte de matériel.
Couverture limitée
Seules les sessions principales bénéficient d'une traduction ; les ateliers en parallèle restent monolingues.
Une traduction disponible sur toutes les sessions, pas seulement les plénières.
Multilingue
Plusieurs langues actives simultanément selon la composition du public.
Sous-titres en direct
Retranscription textuelle affichée en continu sur l'écran du participant.
Flux audio synchronisé
Une voix diffusée en direct dans la langue choisie, en plus des sous-titres.
Zéro matériel dédié
Fonctionne sur le smartphone personnel du participant, sans casque à distribuer.
Avant de nous contacter.
Testez la traduction live sur votre prochaine session plurilingue.
Réponse sous 48 heures ouvrées. Notre équipe configure les langues et le vocabulaire de votre programme avant l'événement.
- Traduction IA configurée par session
- Sous-titres et audio sur smartphone
- Glossaire métier personnalisable
- Aucun matériel à distribuer
Réserver 30 minutes
Passons en revue vos langues cibles et vos contraintes techniques avec un spécialiste produit.
Aucune carte bancaire. Pilote gratuit sur une session test.
La parole du conférencier devient sous-titres et audio en quelques secondes.
Le conférencier parle normalement
Aucun équipement supplémentaire sur scène, un micro standard suffit.
L'IA retranscrit et traduit en direct
La parole est transcrite puis traduite dans les langues activées pour la session.
Le participant choisit sa langue
Il sélectionne sa langue dans l'application, une seule fois pour tout l'événement.
Il suit en sous-titres ou en audio
Sur son propre smartphone, avec ou sans écouteurs personnels.
La session change, la langue reste
Le participant change de salle sans reconfigurer sa langue de suivi.